Why do Pinoys say "it's traffic" when they mean "traffic is heavy"?

Another one of those Filipinoisms. When we say "it's traffic" it begs the question: What about it? Which I suppose would be answered with "it's heavy".

Oh I see. So maybe we should've said "traffic is heavy" and saved us a bit of head scratching.

Comments

Popular this week

Day 2: Senate hearing backfires against a rattled Senator Leila de Lima!

Over 100M-peso cost of #DongYanWedding shouldered by GMA Network as publicity investment!

Unfollowing @rapplerdotcom: On the growing irrelevance of Maria Ressa

Did former President Fidel Ramos order Duterte to work with Leni Robredo?