Why do Pinoys say "it's traffic" when they mean "traffic is heavy"?

By -

Another one of those Filipinoisms. When we say "it's traffic" it begs the question: What about it? Which I suppose would be answered with "it's heavy".

Oh I see. So maybe we should've said "traffic is heavy" and saved us a bit of head scratching.

Comments

Post a Comment

Popular this week

Reporters Karen Lema and Manuel Mogato of @Reuters LIED about the Duterte "Hitler" quote

By -
Image
The oh-so-noble journalists are at it again, this time, with Duterte’s Hitler comment. I am no Duterte fanatic. I criticize him more scathingly than anyone when his mouth is out of line. But this time, Duterte really didn’t say anything wrong. The real culprits behind the fuss over his Hitler comment are Karen Lema and Manuel Mogato, two Filipino reporters of the Reuters news agency, who wrote this article: “ Philippines’ Duterte likens himself to Hitler, wants to kill millions of drug addicts ”. Lema and Mogato are Filipinos. There’s no way they could have misunderstood what Duterte really meant in his speech. I watched the video and this is what the President said: “Hitler massacred 3 million Jews. There are 3 million drug addicts. I’d be happy to slaughter them. At least, if Germany had Hitler, the Philippines would have ….. my victims, all criminals, to finish a problem of my country, and save the next generation.” (See for yourself here . The Hitler part is at 14:40....
Read more

Huge achievements crammed within Duterte's first 117 days goes UNREPORTED

By -
Image
POST FACT. POST TRUTH Wait a minute.... Did you know that we have a leader who .... ... Has visited 14 military camps in just a month, including installations that no sitting president has ever laid eyes before. He also visited military hospitals and has invited wounded soldiers for a dinner get together in Malacanang. He was also able to conduct an actual command conference in Basilan. ... ...Has initiated peace talks with the left with the hope on ending a long standing armed struggle. Established goodwill by freeing prominent leftists leaders. Also pursuing peace talks with muslim secessionists. ...Has managed to negotiate for the release of foreigners held hostage by armed bandits in the south. ... Has handled a terrorist crisis well (Davao bombing) managing to immediately restore normalcy, personally visiting the dead and comforting the injured, and enabled the authorities to immediately track down the perpetrators.  After which, he also managed to direct an a...
Read more

Filipinos have a President, a real President, one that they are proud of

By -
Image
I finally feel that I need to speak up. There has been much in the press lately about newly elected Philippine President Duterte. Most of what is said focuses on his policies toward the illegal drug problem, and his direct (to put it mildly) comments to other national leaders, particularly to US leaders. The world's press responds with concern, even alarm. In the Philippines, he is immensely popular. As an American who has lived here in the Philippines for 30+ years, I think I understand why. Allow me to explain. First of all, the facts. 1) Americans almost never take culture and other cultures' viewpoints and values into consideration. Almost never. That explains nonsense foreign policy and constant misunderstanding. 2) Americans are one thing; the American government is something different. Generally speaking, Americans are liked here. Generally speaking, the American government is grossly arrogant and condescending, and is often despised because of it. 3) Other natio...
Read more

First World observers criticise the Philippines and its police thru the lens of an alien cultural context

By -
Image
To our 1st-World Critics: A few days ago, one of our youngest police officers at age 23 was shot dead while trying to serve a warrant of arrest. He wasn't just a Police officer, he was also a Christian youth minister. He was shot to death by the drug peddler before he could even speak. He was laid to his final resting place last Sunday, leaving a wife and family. We have lost many good men in this fight. The context of drug addiction in a 1st world country is a far cry from a country like ours. Most substance dependents in a first world country become depressed, most substance dependents in our country become destructive criminals, raping even infants, killing even their own kins in ways you would not think a human being is capable of, shooting and stabbing passersby in broad day light. Allow us to remind you too that we have 700,000-plus ALIVE drug related surrenders and arrests. Let me reiterate... they're all ALIVE. Why? They didn't try to kill the arresting of...
Read more